@prefix dc: .
@prefix foaf: .
@prefix geo: .
@prefix n4o: .
@prefix n4oact: .
@prefix n4occ: .
@prefix n4ohp: .
@prefix n4oinst: .
@prefix n4onews: .
@prefix n4operson: .
@prefix n4oroles: .
@prefix n4oservice: .
@prefix n4ota: .
@prefix n4otrail: .
@prefix n4otwg: .
@prefix nfdicore: .
@prefix owl: .
@prefix rdf: .
@prefix rdfs: .
@prefix sdo: .
@prefix skos: .
@prefix xsd: .
rdf:type n4o:News .
rdfs:label """Clustermeeting of the CC Data Capture & Creation"""@en .
rdfs:label """Clustertreffen des CC Data Capture & Creation"""@de .
skos:definition """After a long break, the **Community Cluster Data Capture and Creation** is resuming its work and cordially invites all interested parties to participate.
The cluster focuses on issues relating to the entire data lifecycle – from **data generation and description** to **data provision** and **integration into other systems**.
The **cluster meetings** will take place **every second Tuesday every two months,** starting **on March 10, 2026,** **from 2:30 p.m. to 4:00 p.m.** Due to thematic overlaps, individual meetings will be held jointly with the **Community Cluster Authority Files and Community-driven Vocabularies.**
The following topics are planned for 2026:
* Location data
* Mapping terminologies with **Cocoda**
* Hands-on sessions and innovations at **DANTE**
* **3D data**
* **LIDO** and L**IDO for architecture and stationary works**
To stay up to date, we recommend [subscribing to the mailing list](https://www.listserv.dfn.de/sympa/admin/n4o_cc_data_capture_creation) and [joining the cluster's RocketChat channel.](https://n4o-chat.nfdi.de/channel/CC_Data_Caption_and_Creation)
Further information on the Community Cluster Data Capture and Creation can be found on our [portal.](https://www.nfdi4objects.net/portal/ccs/cc2_data_capture_and_creation/)"""@en .
skos:definition """Nach einer längeren Pause nimmt das **Community Cluster Data Capture and Creation** seine Arbeit wieder auf und lädt alle Interessierten herzlich zur Mitwirkung ein.
Im Mittelpunkt des Clusters stehen Fragestellungen rund um den gesamten Lebenszyklus von Daten – von der **Datengenerierung und -beschreibung** über deren **Bereitstellung** bis hin zur **Integration in andere Systeme**.
Die **Clustertreffen** finden **jeden zweiten Dienstag alle zwei Monate** statt, beginnend am **10. März 2026**, jeweils von **14:30 bis 16:00 Uhr**. Aufgrund thematischer Überschneidungen werden einzelne Termine gemeinsam mit dem **Community Cluster Authority Files and Community-driven Vocabularies** durchgeführt.
Für das Jahr 2026 sind unter anderem folgende Inhaltsschwerpunkte geplant:
* Ortsdaten
* Mapping von Terminologien mit **Cocoda**
* Hands-on-Sessions und Neuerungen bei **DANTE**
* **3D-Daten**
* **LIDO** sowie **LIDO für Architektur und ortsfeste Werke**
Um auf dem Laufenden zu bleiben, empfehlen wir die **[Anmeldung zur Mailingliste](https://www.listserv.dfn.de/sympa/admin/n4o_cc_data_capture_creation)** sowie den **[Beitritt zum RocketChat-Kanal](https://n4o-chat.nfdi.de/channel/CC_Data_Caption_and_Creation)** des Clusters.
Weitere Informationen zum Community Cluster Data Capture and Creation finden Sie in unserem [**Portal**.](https://www.nfdi4objects.net/portal/ccs/cc2_data_capture_and_creation/)"""@de .
"""24.02.2026"""^^xsd:dateTime .
n4o:twg .
n4o:twg . n4o:twg .